Ada
Prebensen Lindebugten 46, 2500 Valby + 45 3616 0295 ada@prebensen.net 9.
TVÆRSPROG.
|
ØVESTOF TIL: E. & J. Acunto de Lorenzo, M. Hindsberger, S. Holm-Larsen, S.A. Outzen: VIA LATINA - LATIN FOR BEGYNDERE, 1996 Du må ikke skrive i bøgerne; hverken oversættelse af enkeltord eller hele sætninger. Disse øve tekster er med stor linieafstand, således at du kan skrive analysetegn og grammatiske forklaringer. Hvis du vil lave en oversættelse, skal du skrive på et særskilt stykke papir. LEKTION
III: Silva pulchra circum villam Terentiae est. Per ianuam in villam Terentia intrat. Stolam pulchram monstrat. Itaque Tulliola beata est. Tulliola interrogat: «Cur heri tam ornata non eras?» Terentia: «Quia heri in culina eram. Ancillas spectabam.» Ancillae industriae erant. Vita ancillarum interdum dura est. Villa Terentiae prope Romam erat. Terentia et Tullia saepe. Romam properabant. Romae insulae multae erant. Insulas non amabant. Insulae nimis altae erant. Multae familiae in una insula habitabant. Tulliola Terentiam interrogat: «Cur hic habitant?» Terentia: «Sic est.» |